'-으면'은
어떤 조건이나 상황이 충족될 때 발생할 수 있는 결과를 나타낼 때 사용됩니다.
예를 들어,
"비가 오면 우산을 가져가세요."
**영어:**
The conjunction "-으면" is used to indicate a result that may occur if a certain condition or situation is met. For example, "If it rains, take an umbrella."
**중국어:**
-으면 连接词用于表示在某个条件或情况满足时可能发生的结果。例如，“如果下雨，请带伞。”
**베트남어:**
Liên từ "-으면" được sử dụng để chỉ ra kết quả có thể xảy ra nếu một điều kiện hoặc tình huống nhất định được đáp ứng. Ví dụ, "Nếu trời mưa, hãy mang ô."
✔️실생활 예문
**예문 1**
**한국어:** 비가 오면 우산을 가져가세요.
**영어:** If it rains, take an umbrella.
**중국어:** 如果下雨，请带伞。
**베트남어:** Nếu trời mưa, hãy mang ô.
**예문 2**
**한국어:** 시간이 있으면 도와주세요.
**영어:** If you have time, please help me.
**중국어:** 如果有时间，请帮我。
**베트남어:** Nếu bạn có thời gian, xin hãy giúp tôi.
**예문 3**
**한국어:** 돈이 많으면 여행을 가고 싶어요.
**영어:** If I have a lot of money, I want to travel.
**중국어:** 如果我有很多钱，我想去旅行。
**베트남어:** Nếu tôi có nhiều tiền, tôi muốn đi du lịch.
**예문 4**
**한국어:** 날씨가 좋으면 산책합시다.
**영어:** If the weather is good, let's go for a walk.
**중국어:** 如果天气好，我们去散步吧。
**베트남어:** Nếu thời tiết đẹp, chúng ta hãy đi dạo.
**예문 5**
**한국어:** 배가 고프면 밥을 먹어요.
**영어:** If you are hungry, eat.
**중국어:** 如果饿了，就吃饭。
**베트남어:** Nếu bạn đói, hãy ăn cơm.
**예문 6**
**한국어:** 피곤하면 쉬세요.
**영어:** If you are tired, rest.
**중국어:** 如果累了，就休息。
**베트남어:** Nếu bạn mệt, hãy nghỉ ngơi.
**예문 7**
**한국어:** 시험에 합격하면 축하해 줄게요.
**영어:** If you pass the exam, I will congratulate you.
**중국어:** 如果你通过考试，我会祝贺你。
**베트남어:** Nếu bạn đậu kỳ thi, tôi sẽ chúc mừng bạn.
**예문 8**
**한국어:** 길이 막히면 지하철을 타세요.
**영어:** If there is traffic, take the subway.
**중국어:** 如果堵车，请乘地铁。
**베트남어:** Nếu kẹt xe, hãy đi tàu điện ngầm.
**예문 9**
**한국어:** 날씨가 추우면 따뜻하게 입으세요.
**영어:** If it is cold, dress warmly.
**중국어:** 如果天气冷，请穿暖和。
**베트남어:** Nếu trời lạnh, hãy mặc ấm.
**예문 10**
**한국어:** 시간이 없으면 미리 연락해 주세요.
**영어:** If you don't have time, please contact me in advance.
**중국어:** 如果没有时间，请提前联系我。
**베트남어:** Nếu bạn không có thời gian, xin hãy liên lạc trước.