'-을 수 있다/없다'는
어떤 행동을 할 수 있는지 없는지를 나타낼 때 사용되는 표현입니다.
예를 들어,
/하다 - 할 수 있다/없다/
"저는 한국어를 할 수 있어요."
**영어:**
The expression '-을 수 있다/없다' is used to indicate whether someone can or cannot do something.
For example, "I can speak Korean."
**중국어:**
'-을 수 있다/없다' 是用于表示某人能否做某事的表达方式。
例如，“我会说韩语。”
**베트남어:**
Liên từ '-을 수 있다/없다' được sử dụng để chỉ ra ai đó có thể hoặc không thể làm điều gì đó.
Ví dụ, "Tôi có thể nói tiếng Hàn."
✔️ 구조
동사 어간 + -을 수 있다/없다
Verb stem + -을 수 있다/없다
动词词干 + -을 수 있다/없다
Động từ gốc + -을 수 있다/없다
✔️ 실생활 예문
/먹다 - 먹을 수 있다/없다/
저는 매운 음식을 먹을 수 있어요.
**영어:** I can eat spicy food.
**중국어:** 我能吃辣的食物。
**베트남어:** Tôi có thể ăn đồ ăn cay.
/가다 - 갈 수 있다/없다/
저는 내일 파티에 갈 수 없어요.
**영어:** I cannot go to the party tomorrow.
**중국어:** 我明天不能去参加聚会。
**베트남어:** Tôi không thể đi dự tiệc vào ngày mai.
/보다 - 볼 수 있다/없다/
저는 이 영화를 볼 수 있어요.
**영어:** I can watch this movie.
**중국어:** 我能看这部电影。
**베트남어:** Tôi có thể xem bộ phim này.
/하다 - 할 수 있다/없다/
저는 수영을 할 수 없어요.
**영어:** I cannot swim.
**중국어:** 我不会游泳。
**베트남어:** Tôi không thể bơi.
/읽다 - 읽을 수 있다/없다/
저는 이 책을 읽을 수 있어요.
**영어:** I can read this book.
**중국어:** 我能读这本书。
**베트남어:** Tôi có thể đọc cuốn sách này.
✔️ 실생활 대화문1
A: 이번 주말에 등산 갈 수 있어요?
A: Can you go hiking this weekend?
A: 这个周末你能去爬山吗？
A: Cuối tuần này bạn có thể đi leo núi không?
B: 아니요, 저는 이번 주말에 시간이 없어서 갈 수 없어요.
B: No, I can't go this weekend because I don't have time.
B: 不，我这个周末没有时间，不能去。
B: Không, tôi không thể đi cuối tuần này vì tôi không có thời gian.
A: 그렇군요. 그럼 다음 주말에는 갈 수 있어요?
A: I see. Then can you go next weekend?
A: 原来如此。那下个周末你能去吗？
A: Ra vậy. Vậy cuối tuần sau bạn có thể đi không?
B: 네, 다음 주말에는 갈 수 있어요.
B: Yes, I can go next weekend.
B: 是的，下个周末我能去。
B: Vâng, cuối tuần sau tôi có thể đi.
✔️ 실생활 대화문2
A: 이번 주말에 게임 대회에 참가할 수 있어요?
A: Can you participate in the gaming tournament this weekend?
A: 这个周末你能参加游戏比赛吗？
A: Cuối tuần này bạn có thể tham gia giải đấu game không?
B: 네, 저는 참가할 수 있어요.
B: Yes, I can participate.
B: 是的，我能参加。
B: Vâng, tôi có thể tham gia.
A: 어떤 게임을 할 거예요?
A: What game are you going to play?
A: 你要玩什么游戏？
A: Bạn sẽ chơi game gì?
B: 저는 리그 오브 레전드를 할 거예요.
B: I am going to play League of Legends.
B: 我要玩英雄联盟。
B: Tôi sẽ chơi Liên Minh Huyền Thoại.
A: 와, 정말 재미있겠네요.
저도 구경할 수 있어요?
A: Wow, that sounds really fun. Can I watch too?
A: 哇，听起来很有趣。我也能去看吗？
A: Wow, nghe thú vị thật đấy. Tôi cũng có thể xem được không?
B: 물론이죠.
대회는 오후 2시에 시작해요.
B: Of course. The tournament starts at 2 PM.
B: 当然可以。比赛下午2点开始。
B: Tất nhiên rồi. Giải đấu bắt đầu lúc 2 giờ chiều.
A: 좋아요.
그럼 1시쯤에 만나서 같이 갈까요?
A: Great. Shall we meet around 1 PM and go together?
A: 好的。那我们1点左右见面一起去吧？
A: Tuyệt. Vậy chúng ta gặp nhau khoảng 1 giờ và cùng đi nhé?
B: 네, 좋아요. 그럼 1시에 만나요.
B: Yes, sounds good. Let’s meet at 1 PM.
B: 好的，没问题。那我们1点见。
B: Vâng, được thôi. Vậy chúng ta gặp nhau lúc 1 giờ nhé.
✏️💯 **연습 문제**
1. 나는 피아노를 ( ) 수 있어요.
- 예시 답변: 나는 피아노를 칠 수 있어요.
- 영어: I can play the piano.
- 중국어: 我会弹钢琴。(Wǒ huì tán gāngqín.)
- 베트남어: Tôi có thể chơi piano.
2. 그는 수영을 ( ) 수 없어요.
- 예시 답변: 그는 수영을 할 수 없어요.
- 영어: He can't swim.
- 중국어: 他不会游泳。(Tā bù huì yóuyǒng.)
- 베트남어: Anh ấy không thể bơi.
3. 우리는 내일 등산을 ( ) 수 있어요.
- 예시 답변: 우리는 내일 등산을 갈 수 있어요.
- 영어: We can go hiking tomorrow.
- 중국어: 我们明天可以去爬山。(Wǒmen míngtiān kěyǐ qù páshān.)
- 베트남어: Chúng tôi có thể đi leo núi vào ngày mai.
4. 그녀는 한국어를 ( ) 수 있어요.
- 예시 답변: 그녀는 한국어를 말할 수 있어요.
- 영어: She can speak Korean.
- 중국어: 她会说韩语。(Tā huì shuō hányǔ.)
- 베트남어: Cô ấy có thể nói tiếng Hàn.
5. 나는 이 문제를 ( ) 수 없어요.
- 예시 답변: 나는 이 문제를 풀 수 없어요.
- 영어: I can't solve this problem.
- 중국어: 我不能解决这个问题。(Wǒ bùnéng jiějué zhège wèntí.)
- 베트남어: Tôi không thể giải quyết vấn đề này.
6. 우리는 여기에 주차를 ( ) 수 없어요.
- 예시 답변: 우리는 여기에 주차를 할 수 없어요.
- 영어: We can't park here.
- 중국어: 我们不能在这里停车。(Wǒmen bùnéng zài zhèlǐ tíngchē.)
- 베트남어: Chúng tôi không thể đậu xe ở đây.
7. 그는 기타를 ( ) 수 있어요.
- 예시 답변: 그는 기타를 칠 수 있어요.
- 영어: He can play the guitar.
- 중국어: 他会弹吉他。(Tā huì tán jítā.)
- 베트남어: Anh ấy có thể chơi guitar.
8. 나는 이 책을 ( ) 수 있어요.
- 예시 답변: 나는 이 책을 읽을 수 있어요.
- 영어: I can read this book.
- 중국어: 我可以读这本书。(Wǒ kěyǐ dú zhè běn shū.)
- 베트남어: Tôi có thể đọc cuốn sách này.
9. 우리는 이 일을 ( ) 수 없어요.
- 예시 답변: 우리는 이 일을 끝낼 수 없어요.
- 영어: We can't finish this work.
- 중국어: 我们不能完成这项工作。(Wǒmen bùnéng wánchéng zhè xiàng gōngzuò.)
- 베트남어: Chúng tôi không thể hoàn thành công việc này.
10. 그녀는 자전거를 ( ) 수 있어요.
- 예시 답변: 그녀는 자전거를 탈 수 있어요.
- 영어: She can ride a bicycle.
- 중국어: 她会骑自行车。(Tā huì qí zìxíngchē.)
- 베트남어: Cô ấy có thể đi xe đạp.