'-어야 된다'는
어떤 행동을 반드시 해야 함을 나타낼 때 사용되는 표현입니다.
예를 들어,
/하다 - 해야 된다/
"저는 숙제를 해야 돼요."
**영어:**
The expression '-어야 된다' is used to indicate that an action must be done.
For example, "I have to do my homework."
**중국어:**
'-어야 된다' 是用于表示必须做某事的表达方式。
例如，“我必须做作业。”
**베트남어:**
Liên từ '-어야 된다' được sử dụng để chỉ ra rằng một hành động phải được thực hiện.
Ví dụ, "Tôi phải làm bài tập."
✔️ 구조
동사 어간 + 어야 된다
Verb stem + -어야 된다
动词词干 + -어야 된다
Động từ gốc + -어야 된다
✔️ 실생활 예문
/공부하다 - 공부해야 된다/
저는 내일 시험이 있어서 공부해야 돼요.
**영어:** I have an exam tomorrow, so I have to study.
**중국어:** 我明天有考试，所以我必须学习。
**베트남어:** Tôi có kỳ thi vào ngày mai, vì vậy tôi phải học.
/일하다 - 일해야 된다/
저는 오늘 일을 해야 돼요.
**영어:** I have to work today.
**중국어:** 我今天必须工作。
**베트남어:** Hôm nay tôi phải làm việc.
/운동하다 - 운동해야 된다/
건강을 위해 운동해야 돼요.
**영어:** I have to exercise for my health.
**중국어:** 为了健康，我必须锻炼。
**베트남어:** Tôi phải tập thể dục vì sức khỏe của tôi.
/청소하다 - 청소해야 된다/
집이 더러워서 청소해야 돼요.
**영어:** The house is dirty, so I have to clean it.
**중국어:** 房子很脏，所以我必须打扫。
**베트남어:** Nhà bẩn nên tôi phải dọn dẹp.
/가다 - 가야 된다/
저는 병원에 가야 돼요.
**영어:** I have to go to the hospital.
**중국어:** 我必须去医院。
**베트남어:** Tôi phải đi bệnh viện.
/읽다 - 읽어야 된다/
저는 내일까지 이 책을 읽어야 돼요.
영어: I have to read this book by tomorrow.
중국어: 我必须在明天之前读完这本书。
베트남어: Tôi phải đọc xong cuốn sách này trước ngày mai.
/준비하다 - 준비해야 된다/
내일 발표가 있어서 준비해야 돼요.
영어: I have to prepare because I have a presentation tomorrow.
중국어: 我明天有演讲，所以必须准备。
베트남어: Tôi phải chuẩn bị vì ngày mai tôi có bài thuyết trình.
/기다리다 - 기다려야 된다/
버스를 기다려야 돼요.
영어: I have to wait for the bus.
중국어: 我必须等公交车。
베트남어: Tôi phải đợi xe buýt.
/사다 - 사야 된다/
저는 생일 선물을 사야 돼요.
영어: I have to buy a birthday present.
중국어: 我必须买生日礼物。
베트남어: Tôi phải mua quà sinh nhật.
/전화하다 - 전화해야 된다/
저는 부모님께 전화해야 돼요.
영어: I have to call my parents.
중국어: 我必须给父母打电话。
베트남어: Tôi phải gọi điện cho bố mẹ
✔️ 실생활 대화문
A: 오늘 저녁에 뭐 할 거예요?
A: What are you going to do this evening?
A: 今天晚上你打算做什么？
A: Tối nay bạn định làm gì?
B: 저는 숙제를 해야 돼요.
B: I have to do my homework.
B: 我必须做作业。
B: Tôi phải làm bài tập.
A: 숙제는 나중에 하고 영화 볼까요?
A: Can you do your homework later and watch a movie?
A: 作业可以晚点做，我们看电影好吗？
A: Bạn có thể làm bài tập sau và xem phim không?
B: 안 돼요.
숙제를 먼저 해야 돼요.
B: No, I have to do my homework first.
B: 不行，我必须先做作业。
B: Không được, tôi phải làm bài tập trước.
A: 알겠어요.
그럼 숙제 다 하고 나서 영화 봐요.
A: Okay. Then let's watch a movie after you finish your homework.
A: 好的，那你做完作业后我们再看电影。
A: Được rồi. Vậy chúng ta xem phim sau khi bạn làm xong bài tập nhé.
✏️💯 연습 문제
1. 학생들은 매일 숙제를 (하다).
- 예시 답변: 학생들은 매일 숙제를 해야 된다.
- 영어: Students must do their homework every day.
- 중국어: 学生们每天必须做作业。
- 베트남어: Học sinh phải làm bài tập về nhà mỗi ngày.
2. 우리는 약속을 (지키다).
- 예시 답변: 우리는 약속을 지켜야 된다.
- 영어: We must keep our promises.
- 중국어: 我们必须遵守承诺。
- 베트남어: Chúng ta phải giữ lời hứa.
3. 너는 일찍 (일어나다).
- 예시 답변: 너는 일찍 일어나야 된다.
- 영어: You must wake up early.
- 중국어: 你必须早起。
- 베트남어: Bạn phải dậy sớm.
4. 그는 건강을 (챙기다).
- 예시 답변: 그는 건강을 챙겨야 된다.
- 영어: He must take care of his health.
- 중국어: 他必须照顾好自己的健康。
- 베트남어: Anh ấy phải chăm sóc sức khỏe của mình.
5. 우리는 규칙을 (따르다).
- 예시 답변: 우리는 규칙을 따라야 된다.
- 영어: We must follow the rules.
- 중국어: 我们必须遵守规则。
- 베트남어: Chúng ta phải tuân theo các quy tắc.
6. 너는 시험을 (준비하다).
- 예시 답변: 너는 시험을 준비해야 된다.
- 영어: You must prepare for the exam.
- 중국어: 你必须准备考试。
- 베트남어: Bạn phải chuẩn bị cho kỳ thi.
7. 그녀는 매일 운동을 (하다).
- 예시 답변: 그녀는 매일 운동을 해야 된다.
- 영어: She must exercise every day.
- 중국어: 她必须每天锻炼。
- 베트남어: Cô ấy phải tập thể dục mỗi ngày.
8. 우리는 환경을 (보호하다).
- 예시 답변: 우리는 환경을 보호해야 된다.
- 영어: We must protect the environment.
- 중국어: 我们必须保护环境。
- 베트남어: Chúng ta phải bảo vệ môi trường.
9. 너는 시간을 (관리하다).
- 예시 답변: 너는 시간을 관리해야 된다.
- 영어: You must manage your time.
- 중국어: 你必须管理好你的时间。
- 베트남어: Bạn phải quản lý thời gian của mình.
10. 그는 일을 (끝내다).
- 예시 답변: 그는 일을 끝내야 된다.
- 영어: He must finish his work.
- 중국어: 他必须完成工作。
- 베트남어: Anh ấy phải hoàn thành công việc của mình.