'-어도 된다'는
어떤 행동을 해도 괜찮음을 나타낼 때 사용되는 표현입니다.
예를 들어,
/가다 - 가도 된다/
"여기 앉아도 돼요?"
**영어:**
The expression '-어도 된다' is used to indicate that it is okay to do something.
For example, "May I sit here?"
**중국어:**
'-어도 된다' 是用于表示可以做某事的表达方式。
例如，“我可以坐在这里吗？”
**베트남어:**
Liên từ '-어도 된다' được sử dụng để chỉ ra rằng có thể làm điều gì đó.
Ví dụ, "Tôi có thể ngồi đây không?"
✔️ 구조
동사 어간 + 어도 된다
Verb stem + -어도 된다
动词词干 + -어도 된다
Động từ gốc + -어도 된다
✔️ 실생활 예문
/먹다 - 먹어도 된다/
이거 먹어도 돼요?
**영어:** May I eat this?
**중국어:** 我可以吃这个吗？
**베트남어:** Tôi có thể ăn cái này không?
/가다 - 가도 된다/
지금 가도 돼요.
**영어:** You may go now.
**중국어:** 你现在可以走了。
**베트남어:** Bạn có thể đi bây giờ.
/보다 - 봐도 된다/
이 책을 봐도 돼요?
**영어:** May I look at this book?
**중국어:** 我可以看这本书吗？
**베트남어:** Tôi có thể xem cuốn sách này không?
/공부하다 - 공부해도 된다/
여기서 공부해도 돼요?
**영어:** May I study here?
**중국어:** 我可以在这里学习吗？
**베트남어:** Tôi có thể học ở đây không?
/앉다 - 앉아도 된다/
여기 앉아도 돼요?
**영어:** May I sit here?
**중국어:** 我可以坐在这里吗？
**베트남어:** Tôi có thể ngồi đây không?
/마시다 - 마셔도 된다/
물을 마셔도 돼요.
**영어:** You may drink water.
**중국어:** 你可以喝水。
**베트남어:** Bạn có thể uống nước.
/사용하다 - 사용해도 된다/
이 컴퓨터를 사용해도 돼요?
**영어:** May I use this computer?
**중국어:** 我可以使用这台电脑吗？
**베트남어:** Tôi có thể sử dụng máy tính này không?
/전화하다 - 전화해도 된다/
여기서 전화해도 돼요?
**영어:** May I make a call here?
**중국어:** 我可以在这里打电话吗？
**베트남어:** Tôi có thể gọi điện ở đây không?
/읽다 - 읽어도 된다/
이 책을 읽어도 돼요.
**영어:** You may read this book.
**중국어:** 你可以读这本书。
**베트남어:** Bạn có thể đọc cuốn sách này.
/열다 - 열어도 된다/
창문을 열어도 돼요?
**영어:** May I open the window?
**중국어:** 我可以打开窗户吗？
**베트남어:** Tôi có thể mở cửa sổ không?
✔️ 실생활 대화문
A: 이 방에서 공부해도 돼요?
A: May I study in this room?
A: 我可以在这个房间学习吗？
A: Tôi có thể học trong phòng này không?
B: 네, 여기서 공부해도 돼요.
B: Yes, you may study here.
B: 是的，你可以在这里学习。
B: Vâng, bạn có thể học ở đây.
A: 창문을 열어도 돼요?
A: May I open the window?
A: 我可以打开窗户吗？
A: Tôi có thể mở cửa sổ không?
B: 네, 열어도 돼요.
B: Yes, you may open it.
B: 是的，你可以打开。
B: Vâng, bạn có thể mở.
A: 감사합니다.
A: Thank you.
A: 谢谢。
A: Cảm ơn bạn.
✏️💯 연습 문제
1. 여기서 사진을 (찍다).
- 예시 답변: 여기서 사진을 찍어도 됩니다.
- 영어: You can take pictures here.
- 중국어: 你可以在这里拍照。
- 베트남어: Bạn có thể chụp ảnh ở đây.
2. 이 방에서 (먹다).
- 예시 답변: 이 방에서 먹어도 됩니다.
- 영어: You can eat in this room.
- 중국어: 你可以在这个房间吃东西。
- 베트남어: Bạn có thể ăn trong phòng này.
3. 도서관에서 (공부하다).
- 예시 답변: 도서관에서 공부해도 됩니다.
- 영어: You can study in the library.
- 중국어: 你可以在图书馆学习。
- 베트남어: Bạn có thể học trong thư viện.
4. 이 컴퓨터를 (사용하다).
- 예시 답변: 이 컴퓨터를 사용해도 됩니다.
- 영어: You can use this computer.
- 중국어: 你可以使用这台电脑。
- 베트남어: Bạn có thể sử dụng máy tính này.
5. 창문을 (열다).
- 예시 답변: 창문을 열어도 됩니다.
- 영어: You can open the window.
- 중국어: 你可以打开窗户。
- 베트남어: Bạn có thể mở cửa sổ.
6. 이 책을 (빌리다).
- 예시 답변: 이 책을 빌려도 됩니다.
- 영어: You can borrow this book.
- 중국어: 你可以借这本书。
- 베트남어: Bạn có thể mượn cuốn sách này.
7. 여기서 (기다리다).
- 예시 답변: 여기서 기다려도 됩니다.
- 영어: You can wait here.
- 중국어: 你可以在这里等。
- 베트남어: Bạn có thể đợi ở đây.
8. 이 전화기를 (사용하다).
- 예시 답변: 이 전화기를 사용해도 됩니다.
- 영어: You can use this phone.
- 중국어: 你可以使用这部电话。
- 베트남어: Bạn có thể sử dụng điện thoại này.
9. 이 문을 (닫다).
- 예시 답변: 이 문을 닫아도 됩니다.
- 영어: You can close this door.
- 중국어: 你可以关上这扇门。
- 베트남어: Bạn có thể đóng cửa này.
10. 이 의자에 (앉다).
- 예시 답변: 이 의자에 앉아도 됩니다.
- 영어: You can sit on this chair.
- 중국어: 你可以坐在这把椅子上。
- 베트남어: Bạn có thể ngồi trên ghế này.